viernes, 29 de mayo de 2009

Regina

There's an abyss
Where time used to be,
I cherish this perpetual bliss:
The static image of you and me.

I travel with my palms and senses
as a sensorial vehicle, feet are overrated.
I feel, I see, I smell, I taste your presence.
As waves of blood elevate.

I silence my lips
I feel the earth shake.
I listen to your skin as it sings:
my name.

Once I heard it echoing at the distance:
my name.
Today your tactile voice is instant,
Screaming: my name. 




jueves, 21 de mayo de 2009

Surrender your shields, use your wings.

My fingers are sore and tired
Of all the hours I have spent scratching old 
Questions that have no answer but still instigate a fire. 
No price for essence, existentialism just can't be sold.

I pronounce those twenty years of mine
Like a compilation of memories
Instead of a period of time,
Life that doesn't come from time
but from the sweet roots of the vine.

I remember many wars of me vs. me.
I recall sketching myself over and over again, 
With a gray pencil that only shadowed pain.
New places, new eyes, new patterns of tainted veins.

But it was always the same
Finding a parter was a continuous mistake.
A phrase that would always hunt my way:
"They all go away"

I wore it as a crown of thorns impregnating my mind
As a martyr paying for someone else's crime.
Waiting, wishing for skin to be kind,
for a heart to be mine.

And then you came
A human body blossomed through my lips
Playing with my tongue: your name,
Eradicating all my weeps.

Sweet word that kissed my lips
And winged my eyes,
Tore my heart, and squeezed the juice of life
 Using not his fists
But a love untainted with lies. 

Illuminate me with sentiment as wisdom,
With that incandescent spark of thee.
Paint a colorful window
And fly away with me... free.

Embrace me with pleasure,
Surround my soul with your flesh.
Spot the totality of tenure,
Knit serendipity, warm my body
With an oneiric mesh.
Be transparent, love is the cure.


lunes, 27 de abril de 2009

The roots of love have no tongue

It's spring and a man branched out of my heart
Green, green, like hope, nature, and art
Organically, he enamered me with his elucubrations
One love, two nations. 

It must have been his sweet amber eyes
or the morphemes of his lines.
This poet carried love as a message,
 A Prophet to my life.

He had a lonely hand 
With poems and rhymes making a stand.
But no words were needed
When our fingertips kissed, new life was seeded.

His energy and mine easily flow,
From far away I could see his aura glow.
Thank you cosmos or any form of God
For this harmony to my life you have bestowed.

Scented souls attracted,
Surrealism and love enacted.
Flirting of IQs.
He writes me haikus :)

Parallel lives braided 
By coincidentiality, destiny, or a wish habilitated.
Un sueño tal vez, de policromacias constantes.
Niño místico, niño mío, yo te conozco de antes.
¿Quién iba a pensar que te encontraría entre los anglo-parlantes?


martes, 3 de marzo de 2009

Porque la naturaleza trae recuerdos, no banderas.















En estos dias de hormona irrefrenable y caminatas contemplativas es que la nostalgia me acecha. Nostalgia de mí, nostalgia del árbol de jacarandas púrpura afuera de casa de mi abuelita. La recuerdo barriendo por horas después de que las flores púrpuras tapizaban el suelo en los días de Otoño. Extraño mecerme en las hamacas con mi otra abuelita en Cuautla, comer cacahuates, que me contara historias y me hiciera cariñitos en la cara hasta quedarme dormida. Extraño a mi abuelo y sus eternas colecciones. Se me llenan los ojos de lágrimas al pensar en aquél momento en que lo ví inerte tendido sobre la cama del hospital, con sus labios inmóviles. Sin sus regaños y reproches a toda conducta inmoral, con esa manera en la que rechazaba al mundo y a todo el mundo le gustaba que los ragañara con ese tono paternal y moral estricta, probablemente herencia de su padre, por aquello de ser Japonés.
Tengo una nostalgia crónica que me acecha con los olores. Nostalgia por la piel tostada, el tacto cálido y los ojos negros e intensos de mi gente. Es curioso como siempre que disfruto de la naturaleza me remonta a mis raíces. Me gustan los árboles de corteza plegadiza, que desenvuelven recuerdos, me recuerdan a la piel de Doña Lupita, quien me hacía infusiones herváticas curativas cuando me enfermé del estómago durante mis días en San Juan de La Granja. Recuerdo que tenía 14 hijos, recuerdo que cada vez que sonreía se le arrugaba toda la carita y esos cachetes pellizcables. Recuerdo que cuando nos fuimos lloró y sus lágrimas recorrían esos zurcos en la piel, como lluvia vehemente fluyendo por caminitos. 
Es difícil no sentirme querida en mi país, en el que con cada saludo te besan las mejillas. Pero a pesar de tódo ésto, me parecen absurdas las fronteras y la manera en la que los humanos rechazan al extranjero sin conocerle. Los Mexicanos con su rechazo a los yankis y los gringos con sus muros en la frontera. A mí me gusta disfrutar de lo que éste país me ofrece y con lo que el ótro me formó, tomar lo mejor de los dos mundos. Aquí en San Diego me gusta mirar a mi lado derecho y sonreirle al bosque de eucaliptos, mirar a mi lado izquierdo e iluminarme la faz con los atardeceres coloridos que caen sobre el mar. Me gusta poder caminar de noche sin preocuparme de la inseguridad, mi soledad por elección, poder cruzar la calle casi con los ojos cerrados y saber que no me van a atropellar jaja, llenarme los pulmones de aire puro, renunciar a toda empresa humana y entregarme a la naturaleza en los días de introspección. Me gusta el reto de aprender en otro idioma y sentirme lograda cuando me vá mejor que a mis amigas gringas en los ensayos en Inglés, demostrando que ésta mexicana con barreras en el lenguaje tiene la misma capacidad intelectual. De México me gusta la cultura, la música y los bailes. Me gusta el abrigo que me ofrecen los olores de guizados mexicanos (olvidándome de las hamburguesas) al llegar cansada a casa de mi abuela, en dónde pasé tantas tardes después de la escuela, pues mi madre trabajaba hasta tarde. México es el hogar de mi familia, de mis amigos y la fiesta eterna que llevan. México es la raíz de mi escencia y muchas otras abstacciones de mi presencia. México me regaló los pies, pero camino en Estados Unidos con toda la intención de dejar una huella perpetua. 

jueves, 15 de enero de 2009

A park in the walk.

Seth & I








Today I witnessed the sunset falling hard, in a beautiful and incandescent explosion of radiant warm colors, melting, and blending with the multiple shades of blue of the sky and the luminous tints of the deep blue on the corresponding sea. 
Today we left this world on a quest for a fantasy to the eucalyptus forest after lecture. Below the low sun bathing the leafless tree tops we walked in a zig-zag motion. We wrote "practice: peace and love" on the ground below our feet. I did my freedom dance to illustrate a point about the single way of life. Pete (whose real name is Steven but I like calling him Pete because of that show "Pete and Pete") with his fiery hair and freckles on the face lost the game of "who can scream the loudest on the cliff" (Seth won of course, I am just a good protorype for a horror movie). 
I asked my friend Seth to depict this day. The following lines are what he squeezed out of his juicy mind of intrincate morphemes in language and rhythmic ideas: 
grains of Light
By Seth King

Storepiles of leaves-
We help to return them from where they came,
By throwing ourselves onto them
Their husks crackling
Admitting their loss of form.

Concrete human trails carve the hill,
Eclosing a galaxy of mounds and shrubs,
Drawing the line in the sand between manhills
And anthills.

The sun multiplies
I find it behind this tree
Behind that leaf
Peeking around a worn sign
I feel it on all sides the moment I turn my back.

The bare winter trees stand tall and proud
The grass prefers basking down below-
"Lizards make better company than birds."

The city, our house for wayward humans,
Lost on their way to the forest.

 After a long talk about relationships Seth and I made a promise, a compromise, a new year's resolution if you will... and that is "not to commit to anyone who we don't respect intellectually".

martes, 6 de enero de 2009

Oh my oh my, if only I could be a panda without a backpack.

My feet have been moving all day long, from class to class, from stranger to stranger. My language has changed, I speak in English now, my tongue likes it somehow and it's happy, just like when I taste an exotic dish. My shadow is different too, it has a hump in its back due to the obscene and excessive amount of books that I have to carry around. I'm beginning to wonder if my brain is gonna get heavier when all that information is inside my head.
I like my Asian Art teacher, you can hardly understand his English and he smiles a lot, he reminds me of that blue Furby of mine that used to make funny noises sitting next to all of the other useless crap  I tend to accumulate over time. I am really bad saying goodbye, even when it comes to inanimate objects. I like/dislike that literature teacher that I have this quarter and that I also had last quarter, all lecture long he was looking at me reluctantly, with that I hate/love you stare. I acknowledge that I am just a kid playing grown up. I was just pretending to read while I was singing happy birthday to my ex boyfriend on the phone, I only got muffins, sodas, and junk food from Ralphs, and my organized closet is probably gonna last a day or so. I am a mess. A mess with fake dark hair. A mess that has to read Plato, the wisdom of Buddha, the psychology text books, etc... that I still haven´t bought. I am an organized mess when I have time. I am a mess in a hurry when I don't have time. I am a fat mess when I am depressed, eat ice cream, and watch chick flicks. I am a missing mess when there´s no one looking. I must be a mess with a bad karma because I have a roommate with a little bit of an obsesive compulsive disorder. I am that mess sitting on the grass, smiling to the sun, all tangled up with the string of life and confused between the battle inside my head of what I am vs. what I want to become. What I really want to be is a panda, but people have told me that it is impossible for a mess to become a panda. My second option is to be a cascade of knowledge. I love that word... cascade. Vivian likes the word efervescent, she told me a while ago while Krista was saying that she would like to be able to know her past lives, like Phoebe in Friends. Vivian wants to put a yellow rose representing ever lasting love in the poster I proposed to do to visualize everything we want from life. It will be interesting to explain to people that these are our desires in life when they see a poster with a panda, a yellow rose, a cascade, and a random guy. That conversation ended at 12:30 and I went to my room, where I found my roommate pretending to read (aka. stalking people in myspace) with rollers in her hair. 
 Okay, I´m off to bed, to dream with my life as a panda, a fat dichromatic panda that eats green food (maybe monochromatic, since black is not considered a color, but the absence of color, which makes me think... if black isn't a color, why are black people called "colored"), rolls on the grass, and doesn't have to read Plato.

domingo, 4 de enero de 2009

Adiós México









¿Y como es que se le dice adiós a un sentimiento, a todas esas personas que ya no son una ancestral propuesta de amistad, mas bien a todas esas ideas que se han encarnado en lo que hoy conozco como mi familia?
 Me hicieron llorar en mi despedida sin siquiera tener la mas mínima intención. Me hicieron despertar una nostalgia de mujer confundida a rímel corrido y lágrima fluyendo rapaz por un rumbo desconocido. Emiliano me abrazó el llanto y me hizo piojito hasta quedarme dormida sobre sus piernas. Evidencias de una muy buena persona... chicas tomen nota. Sé que regresaré. Se que podría regresar desmembrada, con un brazo en el olvido, una pierna en el recorrido, y la mente en lo desconocido, pero en el momento en el que llegara y me miraran con esa ojos de aceptación me sentiría completa, porque el corazón les reconoce latentes en todo lo que me constituye, porque nunca me juzgan. Se mantienen escritos con una tinta indeleble en mi ser porque encontré el sentido del amor antes de aprender a escribir o leer sus nombres. Una amistad que ya data de donde se fragua la memoria. Algunos desde que tenía 3 años, algunos desde los 6, algunos más recientes, pero los que más me importan son los que aún están aquí para mí, sin importar la distancia, sin importarles un comino en dónde termine mi destino. Me gusta, que no importa con que dolor les digo adiós porque  entienden el fervor de cuando les pronuncio un te quiero. 
Hoy volaré sin culpa a otra realidad o a la otra cara de ésta mi vida bifrontista, porque voy con todas las ganas de estudiar, de construirme como aquella mujer escrita eterna sobre las páginas de los libros más renombrados en un futuro imaginado. Hoy volaré siendo parte de ésto y de aquello, probablemente leyendo lo que Alex llama "literatura de aeropuerto", probablemente con la vista baja hacia esta mi madre tierra cuando despegue el avión, pero la mirada alta, volando entre nubes e ideas aladas de ilusión, intentando generar en materia física todas mis espectativas académicas y emocionales. 
Es cierto que duele. Me duele dejar a mi papá, con quien comparto tantos viajes, tantas memorias, tanto amor. Me duele dejar a mi hermana, con quien comparto la sangre, los ojos, las  vivencias y una vida que nos hace decir las mismas cosas al mismo tiempo, aunque las sentimos de formas distintas. Me duele dejar un pedacito de mí aquí en este suelo azteca de folcor y pasión. Pero así, con mi dolor a flor de piel, moridiendome los labios de miedo es que continúo con el paso mas firme que nunca, para hacer que todo valga la pena, para erradicar en  mí la pena que encadena. Solo me queda una palabra más y no diré otra después, por no quitarle importancia... GRACIAS.